Trapani италия. Как доехать из Палермо в Трапани. Традиционная кухня Сицилии

Трапани (Trapani) - столица одноименной провинции, расположенная на западном побережье Сицилии и омываемая водами Тирренского моря.

В настоящее время Трапани по-прежнему является важным рыбным портом и лидером соляной промышленности. Морская соль в Трапани до сих пор добывается традиционными способами, именно по этой причине трапанская соль считается одной из самых престижных, так как сохраняется в себе полезные микроэлементы. Многие туристы приобретают местную соль, как для себя, так и в подарок.

Трапани - небольшой городок и в настоящее время не пользуется широкой популярностью среди туристов. Однако туризм постепенно растет, всё благодаря близости города к таким популярным направлениям как: Эриче, Седжеста, и Эгадские острова. Тем не менее, тем, кто всё же решит задержаться в центре города Трапани на денек-другой, не будет скучно, город имеет небольшой исторический центр с достопримечательностями и интересную набережную.

Пляжи Трапани

Немалую часть побережья города занимает порт. В центре города хороших пляжей нет. Однако есть несколько выделенных для пляжного отдыха участков береговой полосы. Lido Paradiso - это полностью оборудованный платный пляж, на котором: кабинки для переодевания, лежаки и зонты от солнца, взрослый и детский бассейны, кафе, бар, пиццерия, душ и туалет, а в вечернее время на пляже проводят дискотеки.

Рядом с Lido Paradiso небольшая песчаная зона - бесплатный пляж без удобств.

Выше линии пляжа - проезжая дорога и прогулочная зона

Помимо этого жители и гости города загорают и купаются практически везде, где смогут приткнуться. Хотя для таких целей побережье города мало подходит.

За пределами центра есть пара неплохих пляжей, например, общественный пляж Сан-Джулиано (San Giuliano beach), расположенный в 3-х километрах от исторической части Трапани. Пляж достаточно протяженный и песчаный, на пляже вся необходимая пляжная инфраструктура, выделены места для спортивных игр, есть несколько кафе.

С обеих сторон пляжа Сан-Джулиана каменистые выступы, на которых находятся достопримечательности. С южной стороны пляжа - исторический памятник Tonnara San Giuliano, с северной - ветряные мельницы (mulino a vento). Ветряные мельницы - один из символов Трапани, видеть которые можно в разных местах в окрестностях города. Сейчас мельницы уже не работают и являются просто частью местного пейзажа.

Лучшим пляжем провинции Трапани и одним из лучших на Сицилии считается пляж Сан-Вито-Ло-Капо, расположенный в 32-х километрах от центра Трапани. Добраться до пляжа можно на прямом автобусе из центра Трапани. Подробно о пляже Сан Вито мы рассказывали ранее, прочитать и посмотреть фотографии .

Исторический центр Трапани

Исторический центр Трапани, где сконцентрированы основные достопримечательности города, расположен на так называемом «носу города» - часть суши, уходящая в море.

В этом районе старые здания, церкви и узкие колоритные улочки. Центр небольшой, его с легкостью можно осмотреть за несколько часов.

Главными туристическими улицами исторического центра являются Corso Vittorio Emanuele и Via G. Garibaldi. В курортный сезон на этих улицах всегда многолюдно, есть кафе и рестораны, также бары и сувенирные лавки.

Улица Витторио Эмануэле

Улица Гарибальди

Основные достопримечательности Трапани

Одна из главных достопримечательностей Трапани - величественный комплекс Собора Благовещения , в который входят:

Главный зал собора Santuario Maria SS. Annunziata;

Небольшая базилика-святилище Пресвятой Девы Марии, также известная как Мадонна ди Трапани (Madonna Di Trapani/Maria SS Annunziata), где находится святая-святых - мраморная статуя Мадонны Трапани с младенцем на руках;

И музей Agostino Pepoli (Museo Regionale Conte Agostino Pepoli). Этот древний монастырь в настоящее время является «региональным музеем Агостино Пеполи» и одним из самых важных сицилийских музеев. Надо заметить, познавательное и интересное место, советуем посетить.

На улице Корсо Витторио Эмануэле сосредоточены три основные доминанты

Дворец сенаторов или Каварретта (Palazzo Senatorio - Palazzo Cavarretta) - одно из самых узнаваемых мест в Трапани. Фасад здания выполнен в стиле Барокко, его украшают мраморные статуи, а также массивные часы и календарь.

Рядом барочная церковь Chiesa del Collegio dei Gesuiti

И, главная церковь Трапани - Кафедральный Собор Сан Лоренцо (Cattedrale di San Lorenzo Martire). Фасад данной церкви в стиле барокко с высокой узкой колокольней выгодно выделяется среди узких улиц исторического центра и сразу бросается в глаза.

Также в историческом центре можно видеть

Церковь Пургаторио (Chiesa Anime Sante del Purgatorio) . Одна из многих исторических и самых красивых церквей Трапани, но даже не это делает церковь уникальной, а то, что она таит внутри. Эта церковь 17-го века является домом для Мистери, 20 деревянных экспозиций, описывающих сцены Страстей Христа. Некоторые из них оригинальны, датирующиеся 18-м веком, в то время как другие - это репродукции, заменяющие те, которые были разбиты или повреждены на протяжении своей истории. Каждый год в Страстную Пятницу эти изображения поднимаются различными гильдиями на большие платформы и проносятся в праздничном шествии по всему городу.

Праздник «Шествие таинств» или «Шествие Мистерий» - религиозное шествие, проходящее ежегодно в Трапани в пятницу перед католической Пасхой. Шествие начинается в 14:00 часов от церкви Пургаторио, проходит по всем самым значимым улицам города и заканчивается на другой день в субботу в 12:00. Вместе с процессией идут оркестры, а также жители и гости города.

Вблизи церкви находится старая площадь рыбного рынка (Piazza Mercato del Pesce), выполненная в форме полукруга и украшенная многочисленными арками. Иногда на площади проводят общественные мероприятия, тогда как в обычные дни рынок выглядит больше заброшенным и пустынным, нежели посещаемым.

От рыбной площади берет свое начало старая набережная , на которой расположены остатки укрепительных сооружений (Bastione Conca) .

В самой западной части города, между Тирренским морем и проливом Сицилии, находится Сторожевая башня Линьи (Torre Ligny), считающаяся одним из символов Трапани. Башня была возведена в 1671 году во время испанского господства на Сицилии, для защиты города от набегов пиратов берберийских. Башня имеет форму четырехугольника сужающегося к вершине. В настоящее время в башне располагается музей, вход платный - 1 евро.

Церковь Badia Nuova с интересным внутренним убранством, отличающимся от остальных церквей Трапани.

Две рядом стоящие маленькие церкви: Сан Доменико (Chiesa San Domenico) и Розариелло (Chiesa del Rosariello) с виду неприметные, но архитектурой так характерные для небольших городков Сицилии.

Небольшой фонтан Сатурна (Fontana di Saturno), построенный в 1342 году и рядом стоящая церковь Сант-Агостино (Saint Agostino).

На площади Витторио Эмануэле разместился довольно большой, но по виду заброшенный, фонтан Тритон (Fontana di Tritone), построенный в 1890 году, а бронзовый памятник в центре фонтана датируется 1951 годом. Напротив фонтана - статуя Витторио Эмануэле II .

Вблизи площади зеленый небольшой парк Villa Margherita с местами для отдыха и детскими площадками.

События, праздники, мероприятия провинции Трапани

В июле месяце в парке Вилла Маргарита проводят летний фестиваль оперы. Также в июле в Марсала проходит фестиваль рыбы-меч. 7 августа в Трапани шикарно празднуется День Покровителя города - Святого Альберта, а 16 августа день со-покровителя города - Мадонны Трапани. В сентябре в Сан-Вито-Ло-Капо с размахом проходит самый знаменитый кулинарный фестиваль (гастрономический праздник) - фестиваль кускуса «CousCous Fest», для этих целей на главных улицах курорта устанавливают шатры-павильоны.

Что посмотреть в окрестностях Трапани

В окрестностях Трапани следует уделить внимание застывшему во времени средневековому городу на горе - Эриче , где сосредоточена масса древних достопримечательностей, узкие улочки и небольшие площади, зеленый парк и отвесные скалы, базилики и музеи, замки и шикарные панорамные виды с горы. Подробную статью об Эриче и о том, как добраться из центра Трапани до Эриче, можно .

В 8 километрах от центра города, в сторону Марсала, можно увидеть солончаки Трапани , посетив природный заповедник Saline di Nubia и(или) музей соли. А из порта Трапани совершить морскую экскурсию на Эгадские острова , представляющие собой группу из пяти небольших гористых островов, расположенных на северо-западном побережье Сицилии, недалеко от городов Трапани и Марсала, с общей площадью 37,45 квадратных километров.

Где остановиться в Трапани

Отельная сеть в Трапани представлена довольно хорошо. Здесь можно найти различные варианты: от бюджетных до вполне роскошных. Если вы приехали осмотреть достопримечательности, то выбирать средство размещения удобнее ближе к историческому центру. Все средства размещения в Трапани можно .

Как добраться в Трапани

В 16-ти километрах от центра Трапани находится международный аэропорт Трапани имени Винченцо Флорио или, как его еще называют - Трапани Бирджи (Aeroporto Vincenzo Florio Trapani Birgi/TPS). Аэропорт Трапани Бирджи принимает, как местные (из Италии), так и международные авиарейсы, в том числе из стран Европы, а вот прямые перелеты из России в данный аэропорт не осуществляются. В туристический сезон прямые самолеты из России летают в аэропорт Палермо. Дешевые авиабилеты .

Добраться из аэропортов Трапани и Палермо в центр Трапани можно на прямых автобусах или такси. Заказать такси/трансфер можно заранее , ещё из дома. В любое время суток, в аэропорту, вас будет ждать водитель с табличкой, где будут написаны ваши имя и фамилия. Для заказа такси достаточно сообщить ваши полетные данные!

Фото улиц исторического центра Трапани

Миниатюрный Трапани расположился на северо-западном побережье острова Сицилия . Прекрасные пляжи в окрестностях города манят сюда многочисленных солнцепоклонников, а любители уединения по достоинству ценят очаровательные Эгадские острова, до которых можно легко добраться на лодке и за весь день не повстречать там ни единого человека. Подобно всем средиземноморским городам, Трапани может похвастать длинной историей, в которой цивилизации сменяли друг друга, оставляя в наследство городу интересные архитектурные памятники. Финикийцы и римляне, варвары и византийцы, арабы, испанцы и, наконец, вновь граждане Рима - на этот раз современные - наполнили Трапани соборами, базиликами и прекрасными виллами, осматривать которые в перерыве между выходами на пляж - одно удовольствие.

Как добраться до Трапани

Лоукостер Meridiana регулярно летает между городами Италии и Трапани. Рейсы приземляются в аэропорт Винченцо Флорио, что в 15 км от центра города. Добраться до него можно на муниципальных автобусах AST: билет стоит около 2 EUR, отправления каждые 45 минут, а время в пути - примерно 40 минут. Разумеется, также к услугам путешественников такси, поджидающие седоков у выхода из зала прилёта.

На поезде добраться до Трапани можно лишь из столицы острова Палермо и нескольких городков на пути. На континент по понятным причинам приехать не удастся. Также прибыть в Трапани можно на муниципальных автобусах практически из любого населённого пункта острова. Лодки и паромы курсируют между Трапани, Неаполем и Эгадскими островами, а раз в неделю следует автомобильный паром в Тунис.

Поиск авиабилетов в город Палермо (ближайший а/п к Трапани)

Транспорт в городе

Трапани весьма компактен и обследовать его в ходе пеших прогулок смогут даже тотальные нелюбители физических упражнений. В остальном же к услугам туристов такси и автобусы - последние особенно удобны, когда нужно добраться до порта или железнодорожного вокзала.

Где остановиться

В Трапани большое количество отелей на любой вкус и кошелёк: есть и пляжные, и городские гостиницы, хостелы и пансионы а также опции для размещения, «заточенные» под агротуризм и проживание в сельской местности. Большинство гостиниц с небольшим номерным фондом, что в какой-то мере позволяет сохранять провинциальную тишину и расслабленность городка. Система питания - чаще всего завтраки, что, учитывая насыщенность городка ресторанами и кафе, стоит принять скорее за достоинство, чем за недостаток.

Пляжи

В Трапани и окрестностях два главных пляжа, оба песчаные, - Лидо в близлежащем местечке Марауза и опять-таки Лидо в пригороде Сан-Джулиано. Добраться до Сан-Джулиано можно пешком - ходьбы от центра города всего 20 минут. На пляже работают несколько баров, есть кабинки для переодевания, имеются зонтики и лежаки, работают спасатели. Пляж Лидо-Марауза в 9 км от Трапани тянется на 2,5 км, здесь великолепная широкая береговая линия. В летний сезон пляж обрастает барами и небольшими ресторанчиками, появляются зонтики, лежаки и разные туристические развлечения.

Желающим слиться с природой порекомендуем взять напрокат лодку в Морском клубе марины Мараузы и отправиться к Эгадским островам, а привередливым искателям кристально чистой воды и идеально мягкого песка имеет смысл провести день-другой на пляже Сан-Вито-ло-Капо в 40 км от Трапани.

Италия: тест из 11 сложных вопросов. Попробуйте ответить правильно 11/11:

Кухня и рестораны Трапани

Сицилия славится своими мягкими сырами - и Трапани не исключение. Непременно стоит попробовать овечий сыр с ароматическими травами, овечий же творог, местный домашний хлеб, оливки и оливковое масло. Популярные «обитатели» ресторанных меню - спагетти с морскими ракушками, кускус с морепродуктами под острым рыбным соусом и запеканка с сардинами. С мая по июль сезон тунца. Не упустите возможности сопроводить трапезу глотком самого известного напитка Сицилии «лимончелло».

Перекусить на скорую руку можно пиццей, по части исполнения которой сицилийцы - признанные мастера. Ресторанчики и кафе в изобилии разбросаны по улицам Трапани и окрестностей, так что голодными туристы точно не останутся, а заведения со специализацией «морепродукты» и рестораны высокого класса сосредоточены на набережной и ближе к порту города.

В Трапани и окрестностях два главных пляжа, оба песчаные, - Лидо в близлежащем местечке Марауза и опять-таки Лидо в пригороде Сан-Джулиано.

Шопинг и магазины

Купить сувениров с символикой Трапани можно в магазинчиках в порту и на центральной улице Витторио Эммануэле. Ещё непременно стоит посетить шумный и очень колоритный рыбный рынок - морского гада отсюда вы вряд ли унесёте, зато насладитесь местной экзотикой по полной.

Развлечения и достопримечательности Трапани

Достопримечательности Трапани - уютные и очень красивые площади, величественные соборы и очаровательные церкви. Начать знакомство с городом стоит с главной транспортной артерии - улицы Витторио Эммануэле: здесь по обе стороны выстроились замечательной красоты и изящества архитектурной работы особняки. Дивной красоты Базилика Девы Марии замечательна не только великолепным фасадом и солидным возрастом (она построена в начале 14 века), но и статуей Мадонны Трапани, по всей вероятности принадлежащей резцу именитого скульптора Нино Пизанского. В расположенном рядом бывшем монастыре кармелиток работает Национальный музей Пеполи, представляющий обширную коллекцию археологических находок, изделий из коралла и серебра и скульптур, собранную графами Пеполи.

Кафедральный собор Трапани интересен своим фасадом в стиле барокко и богатыми интерьерами с искусной лепниной. Другие религиозные памятники города: церковь Св. Августина (14 в) с характерной готической «розеткой» на фасаде и церковь Девы Марии Иисуса, в которой можно увидеть скульптуру Богоматери Ангелов, выполненную из обливной керамики. В церкви Чистилища выставлены статуи святых, используемые для процессии «Мистери».

Непременно обратите внимание на замечательные особняки богатых вельмож Трапани: палаццо Морана с великолепным фасадом в стиле мавританского барокко, палаццо Каварретта, Сан-Рокко, Сан-Джоакино. Также в Трапани есть Еврейский квартал, где вплоть до 15 века проживала значимая иудейская диаспора.

Погулять на свежем воздухе отправляйтесь в роскошные сады Вилла-Маргерита - там успешно произрастает множество экзотических растений, а в амфитеатра на открытом воздухе летом проводятся концерты.

События

На Пасху в Трапани устраивается красочная процессия «Мистери» - различные гильдии обитателей города несут по улицам богато украшенные старинные статуи святых (некоторые относят к 17-18 векам). Процессии продолжаются два дня - в пятницу и субботу перед Пасхой, и занимают большую часть суток - сменяя друг друга, жители города носят статуи по 16 часов!

Трапани – город соли и ветра, известен, прежде всего, великолепием моря и природными красотами, что окружают его. Если вы хотите увидеть город сверху, поднимитесь по канатной дороге в , откуда открывается восхитительный вид. Трапани претерпел множество изменений на протяжении столетий, но ему удалось сохранить обширность своего культурного и художественного наследия. Исторический центр города очаровывает своими арабскими переулками, прекрасными церквями, роскошными дворцами, музеями, фонтанами, сооружениями, имевших военно-стратегическое значение и другими историческими памятниками.

Пройдёмся по основным достопримечательностям и совершим вдохновляющую прогулку по городу, подышим ветром, что дует по извилистым улочкам и несёт в себе запах моря.

1. Torre di Ligny (Башня Линьи)

Внушительная, но в тоже время элегантная крепость, выполненная из камня и туфа, находится в самом конце города. Полоска земли, на которой расположена крепость, разделяет Средиземное и Тирренское моря. С её террасы открывается захватывающий вид на , мыс San Vito, Марсалу и . На западе взору открываются Эгадские острова и небольшой островок Формика. Башня была построена в 1671 году по приказу испанского наместника Клаудио Ла Моральдо (Claudio La Moraldo) с целью защиты города от набегов турков. Крепость была названа в честь принца Линьи и состояла из четырёх башен с огнями, которые также служили морской сигнализацией. Сегодня она является резиденцией антропологического музея (Museo Civico Antropologico). Это отличное место для различных летних мероприятий и интересных выставок. С северной стороны башни находится небольшой участок пляжа. Добраться сюда можно по пешеходной дороге, идущей из города.

Адрес: Via Torre di Ligny
Время работы: с 1 октября по 30 апреля, со вторника по субботу с 10.00 до 12.30, с 16.00 до 18.30.

2. Castello della Colombaia (Голубиный замок)

Прибывающих морем, Трапани приветствует 32-ух метровым замком Коломбаи, построенном на небольшом острове в восточной части порта. Второе его название Castello di mare (Морской замок) или Torre Peliade (башня Пелиаде). Сегодняшнее название Colombaia происходит от названия островка по-гречески, Peliàdes, (от peleia – голубь). Отсюда и альтернативное название Torre Peliade. Происхождение замка связано с красивой легендой: говорят, что здесь остановились голубки, летевшие из Африки к Богине Астарте, чей храм находился в соседнем Эриче.

Впечатляет не только расположение замка, но и его тысячелетняя история. Первая защитная башня замка была возведена в 260 году до н.э. и стала свидетелем великих морских сражений между римлянами и карфагенянами. Это один из лучших образцов военной архитектуры Сицилии.

Адрес: Isola Colombaia, Trapani (TP), Italia
Как добраться:

3. Mura di Tramontana (Закатная стена)

Испанское господство оставило после себя красивую стену, построенную для защиты города от нападения врагов. Стена расположена на северной стороне города от Piazza Mercato del Pesce до Bastione Conca . Отсюда открывается великолепный вид на город, особенно великолепны здесь закаты.

4. Porta Oscura e Orologio astronomico (Тёмные ворота и астрономические часы)

Самые старые ворота в городе и единственные сохранившиеся из четырёх, составляющих городское ядро, характеризовавшего Трапани в древности. Они находятся в историческом центре города на улице Torrearsa и были построены в XIII веке по воле Джакомо Арагона (Giacomo d’Aragona). Позади ворот расположены старые кварталы Казаликкьё (Casalicchio) и Ди Медзо (di Mezzo). В 1596 году по приказу присяжных были построены астрономические часы, спроектированные мастером Трапани Джузеппе Меннелла (Giuseppe Mennella). Даже сегодня механизм прекрасно функционирует и показывает время, времена года и лунные фазы.

Адрес: Via Torre Arsa, 47, 91100 Trapani TP, Италия
Телефон: +39 0923 544533

5. Palazzo della Giudecca (Дворец Джудекка)

В самом центре еврейского квартала, Трапани хранит один из самых лучших образцов стиля платереско (испанская форма готики) на Сицилии – дворец Джудекка. Это элегантное здание с красивым фасадом было выкуплено семьёй Чамбра (Ciambra) в первой половине XVI века. Они изменили фасад, украсив его боссами с алмазными наконечниками. Здание занимает два этажа. Вход открыт через готический портал в виде стрельчатой арки и примыкающей башни, считающейся одной из пяти, изображённых на эмблеме города. Внутри дворца имеется сад с красивыми окнами, выполненными с элементами стилей готики и ренессанса.

Адрес: Via Giudecca 25/59, 91100, Trapani, Sicilia

6. Chiesa di San Pietro (Церковь Святого Петра)

Одна из старейших церквей в городе, построенная вероятно, в раннюю христианскую эпоху. Её история охватывает многочисленные события, среди которых восстановление и расширение по приказу графа Руджеро Д’Альтавилла (Ruggero D’Altavilla) в 1076 году. В 1775 году церковь имела структуру базилики с пятью нефами, что делало её уникальной в своём роде в Трапани. Впрочем, уникальной церковь делают и сохранившиеся в ней многочисленные произведения, такие как картина Каррары с изображением Христа, называющим Святого Андрея апостолом; деревянное Распятие Джузеппе Миланти и неоценимый орган, построенный палермитанцем Франческо Ла Грасса в 1836 и 1847 годах. Работе над органом Франческо посвятил одиннадцать лет жизни.

Это один из самых сложных инструментов, построенных в Европе, состоящий из семи клавишных на 12 рук. Он воспроизводит звуковые эффекты латуни, фанфары, тарелок, труб, гобоя, саксофонов и фагота, а также струнных инструментов, таких как скрипка. И, как говорят, воспроизводит даже человеческий голос.

Адрес: Largo San Pietro, 91100, Trapani, Sicilia, Italia

7. Chiesa di Sant’Agostino (Церковь Святого Августина)

Бывшая часовня тамплиеров, посвящённая в 1101 году Иоанну Крестителю. Главный фасад церкви украшает готическая «розетка», оставшаяся со времён 1101 года, а апсида, разрушенная бомбежками 1943 года, была перестроена. Расположена церковь на Piazzetta Saturno, в нескольких шагах от главного проспекта – Corso Vittorio Emanuele.

8. Palazzo della Vicaria (Дворец Викария)

Дворец возник в 1820 году на ранее существовавшем комплексе домов, принадлежащих «Обществу Иисуса». Его также называют “Palazzo dell’ex carcere” – дворец бывшей тюрьмы, поскольку таким и было его назначение вплоть до 1965 года. Сегодня дворец используется для проведения выставок и культурных встреч.

Адрес: Via S. Francesco D’Assisi, 45, 91100 Trapani TP, Италия
Телефон: +39 0923 806813

9. Chiesa del Purgatorio (Церковь Чистилища)

Знаменитая Церковь Чистилища расположена на via San Francesco d’Assisi, параллельно главному проспекту Corso Vittorio Emanuele . Сама церковь была построена в 1688 году, но её фасад датируется 1712 и 1714 годами, о чём свидетельствуют даты, выгравированные на мраморных ступенях у основания. Фасад украшают 12 лепных статуй апостолов, а над дверью – статуя СС. Сальваторе.

Святилище обязано своей славой, прежде всего, тем, что является хранилищем 12 священных статуй, относящихся к 1400 году. Статуи выполнены из дерева, клея и холста и изображают знаменитые «Страсти Христовы». На протяжении 400 лет, церковь поддерживает традиции и устраивает шествие в Страстную пятницу.

10. Ex Piazza Mercato del pesce (Бывшая площадь рыбного рынка)

Красивая площадь, сооружённая в 1874 году Джованни Баттиста Талотти, была когда-то местом городского рынка. Под его портиком уличные торговцы продавали свою продукцию, а рыбаки предлагали свежайшую рыбку. Сегодня, очаровательная статуя Венеры , расположенная в центре площади, приглашает посетителей, что начинают отсюда путь к стенам Трамонтаны. Площадь – это место многочисленных культурных и гастрономических мероприятий, включая международный фестиваль уличной торговли Страгусто.

11. Fontana del Tritone (Фонтан Тритона)

Расположенный на Piazza Vittorio Emanuele , фонтан был построен в 1890 году, в честь открытия акведука “Dammusi”. В 1951 году в центр фонтана была помещена бронзовая статуя Тритона, выполненная мастером из Трапани – Доменико Ли Мули (Domenico di Muli). Восьмиугольный фонтан окружён пальмами и мраморными скамейками – отличное место для релакса. Напротив фонтана расположена статуя Виктора Эмануила II , построенная Джованни Дюпре в 1882 году. Площадь является своеобразной отправной точкой для осмотра исторического центра Трапани.

12. Cattedrale San Lorenzo (Кафедральный собор Сан Лоренцо)

Собор Сан Лоренцо является городским собором Трапани. Его строительство восходит к 1421 году по приказу Альфонсо Маньянимо Арагонской династии. На протяжении столетий собор претерпевал множество изменений и реконструкций, и своего нынешнего облика достиг только в XVIII веке, когда произошла реструктуризация под руководством архитектора Джованни Бьяджо Амико (Giovanni Biagio Amico). В своём проекте Джованни создал боковые часовенки, купол, колокольню и фасад. Чуть позже, между 1794 и 1801 годами были сделаны различные декорации, в виде росписей и лепных украшений. Расположен собор на главном проспекте Трапани – Corso Vittorio Emanuele.

13. Villa Margherita (Вилла Маргарита)

Главная вилла города была создана по поручению муниципальной администрации во главе с Энрико Фарделла (Enrico Fardella), вскоре после объединения Италии. Парк, открытый для публики в 1889 году, раскинулся на 21 000 м² и имеет 4 входа. Своё название он получил в честь королевы Маргариты Савойской. В парке есть пруд, где обитают гуси, утки, чёрные и белые лебеди; вольеры с различными видами птиц, рябчиками, попугаями. Вдоль главного проспекта расположены дорические колонны, являющиеся частью разрушенного театра Гарибальди. С конца XIX века и до сегодняшнего дня, каждое лето, на piazzale dei Ficus, проходят концерты оперной музыки в исполнении Ente luglio Musicale Trapanese.

Человек, которого принято называть среднестатистическим, вряд ли слышал о небольшой провинции Трапани и одноимённом городке, расположенных на северо-западе . Но если спросить этого человека, особенно возрастом постарше, кто такой комиссар Каттани , то многие вспомнят нашумевший в своё время итальянский сериал «Спрут», где Каттани мужественно борется с сицилийской мафией. А ведь действие сериала разворачивается именно на узких старинных улочках Трапани!

Взгляд в прошлое

Как и все без исключения города Сицилии, Трапани тоже прожил нелёгкие, бурные столетия, где одни захватчики сменялись другими. Археологические раскопки показывают, что уже за несколько тысячелетий до нашей эры земли нынешней провинции Трапани были заселены представителями народности элимацы.

Настоящее поселение возникло здесь с приходом греческих колонизаторов. Они нарекли его именем Дрепанон , что означает - серп. Дело в том, что здесь, между Средиземным и Тирренским морями, возник узкий серповидный полуостров, имеющий удобные гавани. Собственно, этот полуостров и стал историческим центром нынешнего Трапани, и этим он напоминает остров Ортиджию в .

Греки не изменили своим привычкам и придумали красивую легенду о том, как богиня урожая Деметра, узнав о смерти дочери, уронила с горя свой острый серп, и он упал в морские воды, зацепившись ручкой за берег, превратившись в полуостров.

Сицилия всё время оставалась ареной борьбы греков и карфагенян за «сферы влияния». В определённый период времени Дрепанон стал финикийским , а потом и одним из крупных портов карфагенян. Финикийцы развили здесь соляной промысел, и с тех пор местные жители на протяжении многих веков, при разных правителях, добывали в окрестностях города соль.

В III веке до н.э. в гавани города состоялась крупная морская «битва при Дрепаноне » между римлянами и карфагенянами, в которой флот последних одержал блестящую победу. Впрочем, судьба города, как и всей Сицилии, всё равно была предопределена - на несколько столетий здесь установилось правление Римской империи.

После римлян провинция перешла под юрисдикцию Византии , потом арабов , а после - норманнов , испанцев , и наконец, Бурбонов . Последних изгнали отсюда восставшие сицилийцы под предводительством Гарибальди . Каждый из народов оставлял в облике города что-то своё, поэтому Трапани, как, возможно, ни один город острова, демонстрирует сегодня удивительное разнообразие архитектурных стилей, особенно впечатляющее на фоне его скромных размеров.

Всё же, обобщая, следует сказать, что облик города сформировали главным образом арабы и испанцы. Первые, ко всему прочему, создали в провинции хорошо разветвлённую систему орошения, заложили существующую уличную сеть. Вторые воссоздали и усовершенствовали городскую стену, построили несколько укреплённых башен и крепостей, а также построили много католических храмов и монастырей.

Чем интересен город Трапани для туристов

Трапани - не самый популярный туристический город провинции, здесь есть места «раскрученнее», к примеру, Фавиньяна или Эриче . Но эти городки привлекают приезжих только раскрученностью, индустрией отдыха и развлечениями, тогда как в Трапани можно насладиться архитектурой, историей, неповторимым шармом старинной Сицилии.

Решив познакомиться с эти городком, не стоит заботиться о транспорте, да и заблудиться здесь сложно, ведь все исторические улочки короткие, нередко упирающиеся двумя своими концами в морскую набережную (это же «серп» Деметры). Прихватив с собой на всякий случай бутылочку воды, чтобы освежиться, осмотреть достопримечательности реально за полдня.

Главной улицей старого города считается пешеходная Витторио Эммануэле (Corso Vittorio Emanuele ). На ней привлекает внимание изящный фасад Базилики Девы Марии, построенной в начале XIV века. В ней установлена Мадонна ди Трапани - мраморная статуя Богоматери с младенцем. Чтобы увидеть святыню, сюда приезжают верующие со всей страны. Число паломников стремительно возрастает в первой половине августа, во время многодневного праздника в честь Мадонны. Он завершается торжественным выносом статуи из базилики на городские улицы. По некоторым сведениям, скульптуру создал знаменитый Нино Пизано.

В непосредственной близости от Базилики располагается бывший монастырь кармелиток , в своё время он считался крупнейшим кармелитским монастырём Италии. Сейчас здесь функционирует светское заведение - популярный в городе музей Пеполи.

На этой же улице размещён и Кафедральный собор Сан Лоренцо - главный городской храм в системе церковной иерархии. Его широкий фасад, исполненный в стиле барокко, едва умещается среди окружающих строений. Он изобилует элементами декора: лепниной, небольшими статуями, арками и карнизами. Современное здание собора построено в XVII веке, но, как это часто случается на Сицилии, на месте прежде стоявшего здесь храма XIV века.

Кроме этих, наиболее значимых церквей, в Трапани есть не менее десятка других храмов, представляющих эпоху среднего и позднего Средневековья. Среди них можно выделить Церковь Девы Марии Иисуса и Церковь Святого Августина. Первая известна необычной керамической скульптурой Богоматери, вторая, расположенная на улице Via Torrearsa - одна из старейших в городе, имеет примечательную каменную «розетку» над входом.

Популярностью пользуется также известная за пределами Сицилии Церковь Чистилища (chiesa del Purgatorio). Здесь пребывают важные для горожан святыни - 20 фигур, выполненных в человеческий рост и изображающих сцены из страданий Христа. Фигурам уже более двух веков, и каждый год на Пасху, в страстную пятницу, жители торжественно выносят их на улицы Трапани, чтобы провести особое театрализованное действо - Мистерию.

На улице Виа Гарибальди гостей города удивляют роскошные средневековые дворцы местных вельмож - палаццо. Они названы по имени своих владельцев: Морана, Каваретта, Сан-Джоакино, Мило, Сан-Рокко. В конце улицы находится дворец Сенатора с парой огромных старинных часов. Несколько палаццо расположились и на улице Виа Либерта.

Маленький мыс возле гавани Трапани охраняется массивной крепостью-замком Кастелло Коломбайа, которую выстроили в своё время арабы на месте древнего, по-видимому, греческого укрепления, а реконструировали и усилили испанцы. Если прибывать в город со стороны моря, именно эта крепость видна уже издалека, встречая путешественников. Замок долгое время использовался как тюрьма, да и сейчас выглядит мрачновато.

Неподалёку от него расположено ещё одно фортификационное сооружение, Торре ди Линьи (Torre di Ligny), крепостная башня на самой оконечности мыса Трапани. Авторами её являются испанцы, и до самой середины XIX века здесь были установлены артиллерийские орудия. Сейчас башня принимает туристов, внутри неё работает Музей доисторических времён .

А самый популярный музей города называется Национальный музей Пеполи, в здании монастыря кармелиток, о котором здесь уже упоминалось. Музей специализируется на коллекциях времён Древней Греции и Рима, но его изюминкой является экспозиция поделок из кораллов, которые ещё пару веков назад ценились в Европе на вес золота. Сейчас сувениры из кораллов делать нельзя, но раньше местные жители славились умением обрабатывать кораллы, украшая их драгоценными металлами.

Также в музее Пеполи постоянно работает картинная галерея известных художников Сицилии.

Все, кто побывал в этом городе, считают одним из самых интересных его мест давние соляные копи, или солеварни . Уже упоминалось, что традицию добычи соли начали развивать здесь ещё финикийцы. Примечательно, что соль в этих краях добывают даже сейчас, хотя масштабы промысла существенно уменьшились. Мельницы, которые мололи соль, до наших дней украшают облик города, хотя теперь они, конечно, уже утратили свою функциональность. На набережной, куда устремляются туристы во время променада, работает интересный и познавательный Музей соли .

Любителям старины стоит обязательно съездить в Седжесту - древний эллинский город в двадцати минутах езды на восток от Трапани. С XIII века он оказался заброшенным, хотя в античные времена был одним из самых богатых на Сицилии. В месте раскопок старой Седжесты сохранился недостроенный храм, имеющий 36 колонн, даже сейчас впечатляющий своими масштабами. Также здесь можно увидеть огромный амфитеатр, вырубленный в скале, останки арабской мечети, развалины городских стен и норманнского замка.

Экскурсии в Трапани

Чтобы в полной мере насладиться интересными местами в Трапани рекомендуем воспользоваться услугами . Этот регион очень интересен в плане экскурсий:

  • Сам город Трапани: древний и интересный
  • Горный и живописный средневековый Эриче
  • Восхитительные пляжи Эгадских островов
  • Столица сицилийской мафии Салеми
  • Соляные прииски
  • Марсала, город знаменитого сицилийского вина.

Записаться на экскурсию можно заполнив форму ниже.

Пляжный отдых в Трапани на Сицилии

Непосредственно в городе хороших нет, берега здесь каменистые. Любители понежиться на песочке едут обычно в городки Марауза и Сан-Джулиано, расположенные буквально в пригородах Трапани. В Сан-Джулиано, вообще, можно даже дойти пешком, от центра города всего примерно 2 км. На пляж Лидо-Марауза нужно ехать около 9 км, зато здесь широкая береговая линия вытянута более чем на 2 км. Отсюда, из Мараузы, туристов всегда возят на небольшие Эгадские острова, хорошо видимые даже с пляжной линии.

Если настроены окунуться в пляжный отдых всерьёз и надолго, можно посетить пляжи Сан-Вито-ло-Капо, в 40 км. от Трапани. Здесь идеальные пляжи, много отличных отелей, есть всё для комфортного отдыха. Местный пляж входит в топ сицилийских песчаных пляжей, он ухожен, чист, вода всегда спокойная и неглубокая, что особенно важно для отдыха с детьми.

Местная кухня Трапани, Италия

Она представлена традиционными итальянскими блюдами с примесью арабского влияния, что вообще характерно для Сицилии. Улицы города изобилуют небольшими закусочными и кафе, где всегда можно попробовать разнообразные пиццы и спагетти . Ближе к набережной в меню начинают преобладать блюда с добавлением морепродуктов . Здесь популярен тунец, приготовленный самыми разными способами, рыбные соусы и запеканки. Всегда можно найти много разных мягких сыров, а также прекрасные местные оливки и домашний хлеб. Повседневным угощением в Трапани считается арабский кус-кус с острым рыбным соусом.

Отличным решением узнать кулинарные традиции Сицилии — отправиться

Много интересных местных продуктов можно приобрести на рыбном рынке , который всегда оживлён. Город Трапани не может похвастать хорошим шопингом, но рыбный рынок предоставит хорошую возможность вволю побродить в поисках местных колоритных покупок.

Не стоит также забывать, что провинция Трапани славится на всю Сицилию своими винами , которых здесь вырабатывают больше, чем суммарно в Австрии Чили и Венгрии.

Развлечения в Трапани

Местные жители обожают яркие фестивали. Об одном уже упоминалось - это (Processione dei Gruppi Sacri della Via Crucis), когда по улицам проносят фигуры из церкви Чистилища Душ. На это действо специально приезжают тысячи туристов.

В конце сентября проводится традиционный фестиваль кус-куса . Он родился совсем недавно, но уже имеет своих традиционных почитателей, приезжающих сюда, чтобы познакомится с кухней Северной Африки, узнать традиции народов Средиземноморья.

В июле в город прибывают любители оперы на традиционный фестиваль оперы , которому исполнилось более полувека. Он известен на всю Сицилию, о нём знают на материковой части Италии. Мастера этого искусства собирают свои концерты на Вилла-Маргерита . Кстати, эта вилла славится в городе своим роскошным парком, где можно увидеть различные экзотические растения. Именно в парке, в красивом амфитеатре, звучат оперные концерты.

7 августа улицы города преображаются, утопая в ярких красках и веселье. Так отмечают праздник Святого Альберта , покровителя Трапани. Горожане прикладывают максимум усилий, чтобы их праздник получился зрелищным, привлекал туристов.

Местный фуникулёр Трапани-Эриче

Как уже отмечалось, Трапани - город прибрежный, его исторический центр находится на пологом полуострове. Но со временем город разрастался, и сейчас его окраины оторвались от моря, взбираясь на крутой горный склон. Эта гора носит название Эриче , она возвышается над городом, и соединяется с ним длинным фуникулёром, построенным на базе старой канатной дороги. Длина фуникулёра - более 3000 м, верхняя станция расположена на высоте примерно 800 метров. Время в пути в одну сторону занимает 25 минут. Современные кабинки на 8 человек оснащены освещением, есть специальные кабины для инвалидов, а также для путешественников с велосипедами.

С обзорной площадки на склоне Эриче открывается незабываемый пейзаж на морское побережье, лежащий внизу Трапани и темнеющие вдали Эгадские острова. Если дело происходит весной, воздух напоен запахами цитрусовых садов, в изобилии произрастающих на склонах горы. От морского порта до нижней станции фуникулёра ходят автобусы с номерами 21 и 23 . Стоимость проезда на фуникулёре - 9 евро в обе стороны.

Как добраться до Трапани

В самом городе есть маленький аэропорт, «Винченцо Флорио», куда летают лоу-косты из многих точек Италии, расположенный всего в 8 км. от центра. Ближайшим крупным аэропортом, откуда легко доехать до Трапани, является . Отсюда между городами регулярно ходят . Время в пути - 1 час 45 минут, стоимость - примерно 7 евро в один конец. Можно также добраться и поездом, но поезда ходят довольно редко.

Дешевые перелеты TPS

Откуда Дата вылета Дата возвращения Найти билет

Болонья

Рим

Катания

Небольшой город Трапани на северо-западе Сицилии выделяется среди своих собратьев необычной планировкой, уникальным даже для Италии смешением архитектурных стилей, удивительными сооружениями, которых не найдешь больше нигде. Множество уютных комфортных отелей, великолепные пляжи, огромное количество развлечений - все это сделало курорт одним из самых популярных на Сицилии.

Стилизованные под старину островерхие мельницы - один из символов городка. Сейчас это просто украшение, а когда-то они выполняли важную и востребованную функцию - перемалывали соль, добыча которой до сих пор осуществляется в Трапани.

Не только этим славится город. Местные рыбаки вылавливают огромное количество тунца и другой рыбы, фермеры гордятся количеством и качеством оливок, делают отличное оливковое масло. Виноделие - особая статья. В провинции Трапани производится вина больше, чем в Австрии, Чили и Венгрии, вместе взятых.

Городок настолько красив и необычен, что легенде о его появлении верится больше, чем фактам истории. Конечно, это был драгоценный серп, который обронила богиня Деметра во время бешеной скачки на колеснице. Видно, крылатые змеи, запряженные в колесницу, сбились со своего змеиного галопа. Упал небесный серп на морское побережье, и возник на нем город. Название города произошло от древнегреческого «Дрепанон», что означает «серп».

Долгое время поселение у подножия горы Этиче принадлежало финикийцам. Археологические исследования и раскопки доказали, что люди жили на здешних землях уже XIV-XIII веках до н. э. Римлянам, неоднократно предпринимавшим попытки завоевать поселение и принадлежавшие ему Эгадские острова, удалось сделать это в 257 году н. э.

На протяжении веков город переходил из рук в руки. Это была судьба всей Италии. И только в XVIII веке начался его постепенный расцвет. В XX веке, после окончания Первой Мировой, население с энтузиазмом занялось виноделием, рыболовством, продолжило развитие соледобычи.

Город десяти культур

Трапани лежит на серповидном мысе между Тирренским и Средиземным морем. Место очень выгодное для устройства форпостов, портов. Вот потому и переходили эти земли из рук в руки. Римляне, финикийцы, варвары, византийцы, испанцы, арабы - все отметились на этом побережье. Хорошо, что не всегда плохими делами. Но и оставив после себя оригинальные архитектурные сооружения. Многие достопримечательности являют собой смешение стилей. Это придает городу своеобразие и уникальность.

Арабы создали здесь систему орошения. Испанцы реконструировали городские стены. Бурбоны многое сделали для развития и украшения города. Сейчас исторический центр поражает великолепием старинных зданий и храмов.

Одно из самых прекрасных - Святилище Пресвятой Девы Марии. Также его называют Базиликой Марии Сантиссимы Аннунциаты. «Первоисточником» достопримечательности была небольшая церквушка, принадлежавшая монахам-кармелитам. Ее неоднократно в течение веков перестраивали, реконструировали, добавляли и изменяли. Несмотря на разные стили, использованные в архитектуре и деталях отделки, сооружение гармонично украшает городские улицы.

Базилика является местом паломничества прихожан со всех уголков Италии. Здесь находится немало религиозных святынь и реликвий. Туристов привлекает знаменитая статуя «Мадонна ди Трапани». Ее творец - величайший итальянский скульптор XIV века Нино Пизано.

Визитные карточки города

На крохотном мысе перед входом в гавань порта Трапани загадочно и одиноко высится восьмиугольный замок-крепость Кастелло Коломбайа. Его история так же таинственна, как история города. Неизвестна точная дата появления и первые владельцы. Но в бурном течении времени досталось сооружению немало. Поныне крепость, словно визитная карточка, встречает туристов, прибывающих с моря.

Другая необычная особенность города - солеварни, расположенные на набережной. Этот промысел начали еще финикийцы. И сейчас система небольших бассейнов-резервуаров наполняется водой, после испарения которой образуется соль. Только мельницы уже не нужны, но украшают променад и придают облику города очарование и индивидуальность.

Есть здесь небольшой, но очень интересный Музей соли. Его с удовольствием посещают туристы, устав от пляжного ничегонеделания.

Кстати о пляжах. Именно здесь находится один из лучших пляжей Сицилии Сан Вито Ло Капо. Он возглавляет рейтинг многих турфирма Италии. Три километра мельчайшего нежного песка окаймляют бирюзово-прозрачные воды. Плавная глубина, отсутствие подводных течений, комфорт и чистота сделали его излюбленным местом отдыха семей с детьми, любителей неги и покоя.

Западная и восточная части пляжей оценены поклонниками дикой красоты моря. Рифы, скалы, подводные пещеры и утесы дают возможность для экстремального отдыха. Желающим уединиться предлагаются морские прогулки к крошечным прибрежным островам.

В местечках Марауза и Сан-Джулиано рядом с Трапани расположены еще два городских пляжа. Оба они носят название Лидо и прекрасно подходят для семейного отдыха. Вопреки рейтингам, горожане считают свои пляжи лучшими из лучших.

Очарование Трапани

Даже те туристы, которые приезжают в этот уголок Италии ради великолепных пляжей, не могут не восхититься красотой города. Чего стоит одна улица Корсо Витторио Эммануэле. Почти каждое здание вдоль нее по-своему уникально и не может не вызвать восхищения. Палаццо делла Джудекка, церковь Пургаторио, Кафедральный Собор, Палаццо Каварретта: каждое из них хочется осмотреть не только снаружи, но полюбоваться внутренним убранством.

Недалеко от Святилища Пресвятой Девы Марии находится знаменитый на всю Италию Музей Агостино Пеполи. Многие его экспонаты не имеют аналогов в мире и преподнесены музею частными коллекционерами. Редкая по красоте экспозиция посвящена изделиям из кораллов, майолики, драгоценных металлов и сплавов.

Жители Трапани на всю Италию славятся мастерством обработки кораллов. Предметы культа, рамы для картин, украшения в их руках становятся произведениями искусства. Причем кораллы непросто обрабатывают, но декорируют перламутром, серебром, золотом, лазуритом.

О вкусах не спорят

Все развлечения в городе «вкусны» и интересны по-своему. Только здесь вот уже четыреста лет подряд проходит Шествие Мистерий. В Страстную пятницу по улицам проносят скульптурные композиции, посвященные разным видам ремесла. Все это очень красочно, весело. Тысячи туристов стараются попасть на этот необычный праздник.

В июле со всей Италии приезжают любители оперы. Проводимый здесь фестиваль знаменит на всю Сицилию. Этой прекрасной традиции уже более 50 лет.

В августе город расцветает яркими красками праздника Святого Альберта. Покровитель города, судя по благосостоянию местных жителей, прекрасно выполняет свои функции. Поэтому горожане не жалеют времени и усилий для организации колоритного празднества.

Особая гордость - сентябрьский фестиваль кус-куса. Это довольно популярное в Италии блюдо местные повара готовят по-особенному. Сказываются отголоски арабского присутствия. Другая прекрасная кулинарная традиция: блюда из морепродуктов. Может ли быть иначе в портовом городе. Рестораны, кафе, траттории здесь на каждом шагу. «Хлеб и зрелища», пляж и впечатления подарит чудесный курорт Трапани в Италии.